# German translation of Filedepot multiupload (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Filedepot multiupload (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-26 18:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Bestätigen"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonnieren"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Size"
msgstr "Größe"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Message"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Send"
msgstr "Senden"
msgid "Owner"
msgstr "Eigentümer"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "Folder"
msgstr "Ordner"
msgid "File management"
msgstr "Dateiverwaltung"
msgid "cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Edit File"
msgstr "Datei bearbeiten"
msgid "Delete File"
msgstr "Datei löschen"
msgid "File Name"
msgstr "Dateiname"
msgid "New Folder"
msgstr "Neues Verzeichnis"
msgid "Download file"
msgstr "Datei herunterladen"
msgid "Lock"
msgstr "Sperren"
msgid "Upload files"
msgstr "Dateien hochladen"
msgid "File Details"
msgstr "Datei-Details"
msgid "Top Level Folder"
msgstr "Ordner auf oberster Ebene"
msgid "New Files"
msgstr "Neue Dateien"
msgid "Add a new folder"
msgstr "Einen neuen Ordner hinzufügen"
msgid "Move Selected File"
msgstr "Ausgewählte Datei verschieben"
msgid "Select the destination folder"
msgstr "Zielordner auswählen"
msgid "Move Selected Files"
msgstr "Ausgewählte Dateien verschieben"
msgid "Search Tags"
msgstr "Schlagworte durchsuchen"
msgid "New Version"
msgstr "Neue Version"
msgid "Upload new version"
msgstr "Neue Version hochladen"
msgid "Lock File"
msgstr "Datei sperren"
msgid "New File"
msgstr "Neue Datei"
msgid "Invalid id returned from insert new file record"
msgstr "Ungültige ID beim Eintragen einer neuen Datei"