# Portuguese, Portugal translation of filedepot (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: filedepot (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-16 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Aprovar"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "approval"
msgstr "aprovação"
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Subscribe"
msgstr "Subscrever"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Cancelar subscrição"
msgid "admin"
msgstr "admin"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Action"
msgstr "Ação"
msgid "Last Updated"
msgstr "Última Atualização"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Download"
msgstr "Descarregar"
msgid "view"
msgstr "ver"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Changes"
msgstr "Alterações"
msgid "Default"
msgstr "Por defeito"
msgid "Move"
msgstr "Mover"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
msgid "Filename"
msgstr "Nome do ficheiro"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "Files"
msgstr "Ficheiros"
msgid "Save Settings"
msgstr "Guardar definições"
msgid "Submitted"
msgstr "Submetido"
msgid "Warning"
msgstr "Aviso"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "Owner"
msgstr "Proprietário"
msgid "Role"
msgstr "Grupo"
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
msgid "Notifications"
msgstr "Notificações"
msgid "Folders"
msgstr "Pastas"
msgid "Folder"
msgstr "Folder"
msgid "Display Name"
msgstr "Nome a Exibir"
msgid "Upload Success"
msgstr "Upload com sucesso"
msgid "Activity"
msgstr "Atividade"
msgid "Permissions"
msgstr "Permissões"
msgid "cancel"
msgstr "cancelar"
msgid "Thank You"
msgstr "Obrigado"
msgid "Reports"
msgstr "Relatórios"
msgid "Invalid request"
msgstr "Pedido inválido"
msgid "Not enabled"
msgstr "Inativo"
msgid "File download"
msgstr "Descarregar ficheiro"
msgid "Admin"
msgstr "Administrador"
msgid "upload"
msgstr "carregar ficheiro"
msgid "Lock"
msgstr "Bloquear"
msgid "Unlock"
msgstr "Desproteja"
msgid "Download File"
msgstr "Descarregar ficheiro"
msgid ""
"Separate extensions with a space or comma and do not include the "
"leading dot."
msgstr ""
"Separe as extensões com um espaço ou vírgula e não inclua o ponto "
"no início."
msgid "Choose a file"
msgstr "Escolha um ficheiro"