# Hindi translation of filedepot (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: filedepot (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "स्वीकार करें |"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Submit"
msgstr "जमा करें"
msgid "approval"
msgstr "स्वीकृति"
msgid "Group"
msgstr "समूह"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Subscribe"
msgstr "सदस्यता लें"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "सदस्यता रद्द करें"
msgid "admin"
msgstr "व्यवस्थापक"
msgid "Description"
msgstr "उल्लेख"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Action"
msgstr "कार्रवाई"
msgid "Last Updated"
msgstr "आखरी अपडेट"
msgid "Tags"
msgstr "उपनाम"
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Download"
msgstr "डाउनलोड"
msgid "view"
msgstr "देखें"
msgid "File"
msgstr "फ़ाइल"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Date"
msgstr "तारीख"
msgid "Size"
msgstr "आकार"
msgid "Search"
msgstr "खोज"
msgid "Message"
msgstr "संदेश"
msgid "Settings"
msgstr "स्थापनायें"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "Move"
msgstr "चाल"
msgid "Update"
msgstr "नवीनीकरण"
msgid "View"
msgstr "देखें"
msgid "Filename"
msgstr "फ़ाइल का नाम"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "User"
msgstr "प्रयोक्ता"
msgid "Files"
msgstr "दस्तावेज"
msgid "Submitted"
msgstr "प्रस्तुत"
msgid "Warning"
msgstr "चेतावनी"
msgid "Details"
msgstr "विस्तृत सूचना"
msgid "Send"
msgstr "भेजें"
msgid "Role"
msgstr "भूमिका"
msgid "Close"
msgstr "बंद करे"
msgid "Display Name"
msgstr "प्रदर्शित होने वाला नाम"
msgid "Activity"
msgstr "गतिविधि"
msgid "Permissions"
msgstr "अनुमतियाँ"
msgid "Thank You"
msgstr "धन्यवाद"
msgid "Reports"
msgstr "रपट"
msgid "Admin"
msgstr "प्रशासन"
msgid "upload"
msgstr "अपलोड"
msgid "Submitter"
msgstr "प्रस्तुत करता"
msgid ""
"Separate extensions with a space or comma and do not include the "
"leading dot."
msgstr ""
"स्पेस या अल्पविराम से "
"एक्सटेंशन को अलग करे "
"अग्रणी डॉट का उपयोग ना करे ."
msgid "Choose a file"
msgstr "एक फ़ाइल चुनें"