# Russian translation of File Maintenance (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Maintenance (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 01:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Size"
msgstr "Размер"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
msgid "Dimensions"
msgstr "Размеры"
msgid "Filename"
msgstr "Имя файла"
msgid "Options"
msgstr "Опции"
msgid "Database"
msgstr "База данных"
msgid "General"
msgstr "Общий"
msgid "All files"
msgstr "Все файлы"
msgid "Browse"
msgstr "Обзор"
msgid "Usage"
msgstr "Использование"
msgid "File system settings"
msgstr "Настройки файловой системы"
msgid "Analyze"
msgstr "Анализировать"
msgid "File system"
msgstr "Файловая система"
msgid "Filesystem"
msgstr "Файловая система"