# Welsh translation of File Maintenance (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2014 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Maintenance (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-30 11:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Status"
msgstr "Statws"
msgid "Size"
msgstr "Maint"
msgid "Help"
msgstr "Cymorth"
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensiynau"
msgid "Options"
msgstr "Dewisiadau"
msgid "General"
msgstr "Cyffredinol"
msgid "Analyze"
msgstr "Dadansoddi"
msgid "File system"
msgstr "System ffeil"