# Javanese translation of File Entity (fieldable files) (7.x-2.0-unstable7)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Entity (fieldable files) (7.x-2.0-unstable7)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Save configuration"
msgstr "Simpen konfigurasi"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "List"
msgstr "Daftar"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Description"
msgstr "Katrangan"
msgid "Disabled"
msgstr "Mati"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "File"
msgstr "Berkas"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "Size"
msgstr "Ukuran"
msgid "None"
msgstr "Nihil"
msgid "Display settings"
msgstr "Sétingan Display"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aksi iki ora bisa dibaléknā."
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
msgid "Name"
msgstr "Jeneng"
msgid "Preview"
msgstr "Tudhuhnā"
msgid "Save"
msgstr "Simpen"
msgid "Default"
msgstr "Gawan"
msgid "Update"
msgstr "Dianyari"
msgid "View"
msgstr "Tampilan"
msgid "Teaser"
msgstr "Ringkesan"
msgid "Updated"
msgstr "Wis anyar"
msgid "Unknown"
msgstr "Ora dikenal"
msgid "Upload"
msgstr "Unggah"
msgid "Files"
msgstr "Files"
msgid "file"
msgstr "berkas"
msgid "Update options"
msgstr "Opsi paling anyar"
msgid "Display links"
msgstr "Tudhuhna pranala"
msgid "File name"
msgstr "Jeneng berkas"
msgid "Count"
msgstr "Jumlah"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Operation"
msgstr "Operasi"
msgid "Add file"
msgstr "Nambah file"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Sétinganmu uwis disimpen."
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: dibusak %title."
msgid "@type: updated %title."
msgstr "@type: diubah %title."
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title uwis dibusak."
msgid "The specified file %name could not be uploaded."
msgstr "File %name ora bisa diunggah."
msgid "@type %title has been updated."
msgstr "@type %title uwis dianyari."
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Jeneng gampangé-mesin"
msgid "manage fields"
msgstr "Natani field"
msgid "Private files"
msgstr "Berkas pribadi"
msgid "Edit URL"
msgstr "Sunting URL"
msgid "manage display"
msgstr "nata tampilan"
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "<em>Edit @type</em> @title"
msgid "Full content"
msgstr "Konten wutuh"
msgid "Public files"
msgstr "Berkas umum"
msgid "Image style"
msgstr "Gagrag gambar"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nihil (gambar asli)"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Bobot kanggo @title"