# Japanese translation of File Entity (fieldable files) (7.x-2.0-unstable6)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Entity (fieldable files) (7.x-2.0-unstable6)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-05 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Save configuration"
msgstr "構成を保存"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "File"
msgstr "ファイル"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Size"
msgstr "サイズ"
msgid "Display settings"
msgstr "表示設定"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "この処理は取り消しできません。"
msgid "Image"
msgstr "画像"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "Audio"
msgstr "オーディオ"
msgid "Updated"
msgstr "更新"
msgid "Text"
msgstr "テキスト"
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
msgid "Upload"
msgstr "アップロード"
msgid "Files"
msgstr "ファイル"
msgid "file"
msgstr "ファイル"
msgid "Update options"
msgstr "更新オプション"
msgid "Display links"
msgstr "リンクを表示"
msgid "File name"
msgstr "ファイル名"
msgid "Media"
msgstr "メディア"
msgid "Load"
msgstr "ロード"
msgid "Operation"
msgstr "操作"
msgid "Full"
msgstr "すべて"
msgid "Tokens"
msgstr "トークン"
msgid "Add file"
msgstr "ファイルを追加"
msgid "Video"
msgstr "ビデオ"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "設定が保存されました。"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %titleが削除されました。"
msgid "@type: updated %title."
msgstr "@type: %titleが更新されました。"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title が削除されました。"
msgid "The specified file %name could not be uploaded."
msgstr ""
"指定されたファイル %name "
"をアップロードできませんでした。"
msgid "Delete selected files"
msgstr "選択したファイルを削除"
msgid "No files available."
msgstr "利用可能なファイルがありません。"
msgid "@type %title has been updated."
msgstr "@type %title が更新されました。"
msgid "The name of the file."
msgstr "ファイルの名称。"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "manage fields"
msgstr "フィールドの管理"
msgid "Render"
msgstr "出力"
msgid "Edit URL"
msgstr "URLの編集"
msgid "manage display"
msgstr "表示の管理"
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "<strong>@type</strong> @title の編集"
msgid "Image style"
msgstr "画像のスタイル"
msgid "Output machine name"
msgstr "システム内部名称を出力"
msgid "None (original image)"
msgstr "なし（オリジナル画像）"
msgid "View mode"
msgstr "ビュー・モード"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title のウェイト"
msgid "Replace file"
msgstr "ファイルの置換"