# French translation of File Checker (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Checker (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "File path"
msgstr "Chemin du fichier"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Timestamp"
msgstr "Horodatage"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "File ID"
msgstr "Identifiant (ID) de fichier"
msgid "File name"
msgstr "Nom du fichier"
msgid "File size"
msgstr "Taille du fichier"
msgid "Missing"
msgstr "Manquant"
msgid "User Id"
msgstr "Id utilisateur"
msgid "!type"
msgstr "!type"
msgid "Show only items where"
msgstr "Montrer seulement les éléments pour lesquels"
msgid "Any"
msgstr "Tout"
msgid "Permanent"
msgstr "Permanent"
msgid "Temporary"
msgstr "Temporaire"
msgid "No files available."
msgstr "Aucun fichier disponible."
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "@current sur @total traité(s)."
msgid "The status of the file."
msgstr "Le statut du fichier."
msgid "File list"
msgstr "Liste des fichiers"
msgid "File status"
msgstr "Statut du fichier"