# Chinese, Simplified translation of Field validation (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field validation (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-31 15:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "此动作无法恢复。"
msgid "Country"
msgstr "国家/地区"
msgid "Length"
msgstr "长度"
msgid "URL"
msgstr "网址"
msgid "Email"
msgstr "电子邮件"
msgid "Year"
msgstr "年"
msgid "Roles"
msgstr "角色"
msgid "Field name"
msgstr "字段名称"
msgid "Fields"
msgstr "字段"
msgid "Month"
msgstr "月"
msgid "Phone"
msgstr "电话"
msgid "Group name"
msgstr "群组名称"
msgid "Brazil"
msgstr "巴西"
msgid "Chile"
msgstr "智利"
msgid "Poland"
msgstr "波兰"
msgid "Singapore"
msgstr "新加坡"
msgid "Week"
msgstr "周"
msgid "Day"
msgstr "日"
msgid "Maximum length"
msgstr "最大长度"
msgid "Pattern"
msgstr "模式"
msgid "IP"
msgstr "IP地址"
msgid "Property"
msgstr "属性"
msgid "Postal code"
msgstr "邮政编码"
msgid "Add rule"
msgstr "添加规则"
msgid "Delete rule"
msgstr "删除规则"
msgid "Belgium"
msgstr "比利时"
msgid "China"
msgstr "中国"
msgid "Costa Rica"
msgstr "哥斯达黎加"
msgid "Czech Republic"
msgstr "捷克共和国"
msgid "France"
msgstr "法国"
msgid "Greece"
msgstr "希腊"
msgid "Italy"
msgstr "意大利"
msgid "Jordan"
msgstr "约旦"
msgid "Pakistan"
msgstr "巴基斯坦"
msgid "Panama"
msgstr "巴拿马"
msgid "Russia"
msgstr "俄罗斯"
msgid "South Africa"
msgstr "南非"
msgid "Spain"
msgstr "西班牙"
msgid "Sweden"
msgstr "瑞典"
msgid "Switzerland"
msgstr "瑞士"
msgid "Regular expression"
msgstr "正则表达式"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "替换匹配模式"
msgid "Hour"
msgstr "小时"
msgid "Minute"
msgstr "分"
msgid "Entity"
msgstr "实体"
msgid "PHP code"
msgstr "PHP代码"
msgid "Reverse"
msgstr "反转"
msgid "Minimum length"
msgstr "最小长度"
msgid "Date range"
msgstr "日期范围"
msgid "Global"
msgstr "全局"
msgid "Edit rule"
msgstr "编辑规则"
msgid "Validation"
msgstr "验证"
msgid "Column"
msgstr "列"
msgid "Save rule"
msgstr "保存规则"
msgid "Step"
msgstr "步骤"
msgid "Entity type"
msgstr "实体类型"
msgid "Validator"
msgstr "验证器"
msgid "rule"
msgstr "规则"
msgid "Minimum number of words"
msgstr "最少字符数"
msgid "Bundle"
msgstr "包"
msgid "Overwrite"
msgstr "覆写"
msgid "rules"
msgstr "规则"
msgid "Rule name"
msgstr "规则名称"
msgid "No validation rules available."
msgstr "无可用的验证规则。"
msgid "Custom error message"
msgstr "自定义错误消息"
msgid "A problem occurred while editing this rule. Please try again."
msgstr "编辑规则时发生问题，请重试。"
msgid "Are you sure you want to delete the rule %name?"
msgstr "您确认要删除规则 %name 吗？"
msgid "Regex code"
msgstr "正则表达式代码"
msgid "Add a validation rule"
msgstr "添加一个验证规则"
msgid "Add validation"
msgstr "添加验证"
msgid "Required field"
msgstr "必填字段"
msgid "Minimum number of selections"
msgstr "选择的最小数目"
msgid "Internal path"
msgstr "内部路径"
msgid "(Key) value"
msgstr "(键) 值"
msgid "Maximum number of words"
msgstr "最大字数"
msgid "Bundle name"
msgstr "包的名字"
msgid "Must be empty"
msgstr "必须为空"
msgid "Numeric values"
msgstr "数字值"
msgid "Plain text (disallow tags)"
msgstr "纯文本 (不允许标签)"
msgid "Unique values"
msgstr "唯一的值"