# Persian, Farsi translation of Field Validation (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Validation (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "این عمل برگشت‌پذیر نیست."
msgid "Country"
msgstr "کشور"
msgid "Length"
msgstr "طول"
msgid "URL"
msgstr "نشانی"
msgid "Email"
msgstr "پست الکترونیکی"
msgid "Year"
msgstr "سال"
msgid "Roles"
msgstr "نقش‌ها"
msgid "Field name"
msgstr "نام فیلد"
msgid "Fields"
msgstr "فیلدها"
msgid "Month"
msgstr "ماه"
msgid "Phone"
msgstr "تلفن"
msgid "Group name"
msgstr "نام گروه"
msgid "Brazil"
msgstr "برزیل"
msgid "Chile"
msgstr "شیلی"
msgid "Poland"
msgstr "لهستان"
msgid "Singapore"
msgstr "سنگاپور"
msgid "Day"
msgstr "روز"
msgid "Maximum length"
msgstr "حداکثر طول"
msgid "Pattern"
msgstr "الگو"
msgid "Property"
msgstr "ویژگی"
msgid "Postal code"
msgstr "کد پستی"
msgid "Add rule"
msgstr "افزودن قانون"
msgid "Delete rule"
msgstr "حذف قانون"
msgid "Belgium"
msgstr "بلژیک"
msgid "China"
msgstr "چین"
msgid "Costa Rica"
msgstr "کاستاریکا"
msgid "Czech Republic"
msgstr "جمهوری چک"
msgid "France"
msgstr "فرانسه"
msgid "Greece"
msgstr "یونان"
msgid "Italy"
msgstr "ایتالیا"
msgid "Jordan"
msgstr "اردن"
msgid "Pakistan"
msgstr "پاکستان"
msgid "Panama"
msgstr "پاناما"
msgid "Russia"
msgstr "روسیه"
msgid "South Africa"
msgstr "آفریقای جنوبی"
msgid "Spain"
msgstr "اسپانیا"
msgid "Sweden"
msgstr "سوئد"
msgid "Switzerland"
msgstr "سوئیس"
msgid "Regular expression"
msgstr "عبارت منظم"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "الگوهای جایگزینی"
msgid "Hour"
msgstr "ساعت"
msgid "Minute"
msgstr "دقیقه"
msgid "Entity"
msgstr "عنصر"
msgid "Reverse"
msgstr "معکوس"
msgid "Date range"
msgstr "محدوده تاریخ"
msgid "Global"
msgstr "سراسری"
msgid "Edit rule"
msgstr "ویرایش قانون"
msgid "Column"
msgstr "ستون"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع عنصر"
msgid "Validator"
msgstr "اعتبارسنج"
msgid "rule"
msgstr "قانون"
msgid "Minimum number of words"
msgstr "حداقل تعداد کلمات"
msgid "Bundle"
msgstr "بسته"
msgid "rules"
msgstr "قوانین"
msgid "Required field"
msgstr "فیلد لازم"