# Italian translation of Field validation (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2014 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field validation (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-15 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'operazione non è reversibile."
msgid "Length"
msgstr "Lunghezza"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Year"
msgstr "Anno"
msgid "Field name"
msgstr "Nome del campo"
msgid "Fields"
msgstr "Campi"
msgid "Month"
msgstr "Mese"
msgid "Group name"
msgstr "Nome gruppo"
msgid "Week"
msgstr "Settimana"
msgid "Day"
msgstr "Giorno"
msgid "Maximum length"
msgstr "Lunghezza massima"
msgid "Pattern"
msgstr "Modello"
msgid "Property"
msgstr "Proprietà"
msgid "Add rule"
msgstr "Aggiungi regola"
msgid "Delete rule"
msgstr "Elimina regola"
msgid "Regular expression"
msgstr "Espressione regolare"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Schemi di sostituzione"
msgid "Hour"
msgstr "Ora"
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"
msgid "Entity"
msgstr "Entità"
msgid "PHP code"
msgstr "Codice PHP"
msgid "Reverse"
msgstr "Inverti"
msgid "Global"
msgstr "Globale"
msgid "Edit rule"
msgstr "Modifica regola"
msgid "Validation"
msgstr "Validazione"
msgid "Column"
msgstr "Colonna"
msgid "Save rule"
msgstr "Salva regola"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo di entità"
msgid "Validator"
msgstr "Validatore"
msgid "rule"
msgstr "regola"
msgid "Minimum number of words"
msgstr "Numero minimo di parole"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Overwrite"
msgstr "Sovrascrivi"
msgid "rules"
msgstr "regole"