# Persian, Farsi translation of Field Validation (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Validation (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "این عمل برگشت‌پذیر نیست."
msgid "Length"
msgstr "طول"
msgid "Field name"
msgstr "نام فیلد"
msgid "Fields"
msgstr "فیلدها"
msgid "Group name"
msgstr "نام گروه"
msgid "Maximum length"
msgstr "حداکثر طول"
msgid "Property"
msgstr "ویژگی"
msgid "Add rule"
msgstr "افزودن قانون"
msgid "Delete rule"
msgstr "حذف قانون"
msgid "Regular expression"
msgstr "عبارت منظم"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "الگوهای جایگزینی"
msgid "Entity"
msgstr "عنصر"
msgid "Reverse"
msgstr "معکوس"
msgid "Date range"
msgstr "محدوده تاریخ"
msgid "Global"
msgstr "سراسری"
msgid "Edit rule"
msgstr "ویرایش قانون"
msgid "Column"
msgstr "ستون"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع عنصر"
msgid "Validator"
msgstr "اعتبارسنج"
msgid "rule"
msgstr "قانون"
msgid "Minimum number of words"
msgstr "حداقل تعداد کلمات"
msgid "Bundle"
msgstr "بسته"
msgid "rules"
msgstr "قوانین"