# Spanish translation of Field tools (7.x-1.0-alpha10)
# Copyright (c) 2020 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field tools (7.x-1.0-alpha10)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-31 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Help text"
msgstr "Texto de ayuda"
msgid "Multiple select"
msgstr "Selección múltiple"
msgid "Required"
msgstr "Obligatorio"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Field name"
msgstr "Nombre del campo"
msgid "Fields"
msgstr "Campos"
msgid "Widget type"
msgstr "Tipo de control"
msgid "Tools"
msgstr "Herramientas"
msgid "Clone"
msgstr "Clonar"
msgid "Save settings"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "%type settings"
msgstr "Opciones de %type"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Locked"
msgstr "Bloqueado"
msgid ""
"Instructions to present to the user below this field on the editing "
"form.<br />Allowed HTML tags: @tags"
msgstr ""
"Instrucciones para presentar al usuario por debajo de este campo en el "
"formulario de edición.<br />Etiquetas HTML permitidas: @tags"
msgid "export"
msgstr "exportar"
msgid "Instances"
msgstr "Instancias"
msgid "References"
msgstr "Referencias"
msgid "The field %field is locked and cannot be edited."
msgstr "El campo %field esta bloqueado y no se puede editar."
msgid "Required field"
msgstr "Campo obligatorio"
msgid "Field code"
msgstr "Campo de código"
msgid "Target bundles"
msgstr "Agrupaciones de destinos"
msgid "Target entity type"
msgstr "Tipo de entidad destino"