# Nepali translation of Field tools (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field tools (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-02 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "सञ्चालनहरू"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Help text"
msgstr "मद्दत जानकारी"
msgid "Required"
msgstr "आवश्यक"
msgid "Import"
msgstr "आयात गर्नुहोस्"
msgid "Export"
msgstr "निर्यात गर्नुहोस्"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Field name"
msgstr "क्षेत्र को नाम"
msgid "Clone"
msgstr "प्रतिरूप"
msgid "Save settings"
msgstr "निर्धारणहरू बचत गर्नुस"
msgid "Locked"
msgstr "बन्देज गरिएको"
msgid "Required field"
msgstr "आवश्यक क्षेत्र"