# Russian translation of Field TimeTable (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field TimeTable (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-03 16:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "Sunday"
msgstr "воскресенье"
msgid "Monday"
msgstr "понедельник"
msgid "Tuesday"
msgstr "вторник"
msgid "Wednesday"
msgstr "среда"
msgid "Thursday"
msgstr "четверг"
msgid "Friday"
msgstr "пятница"
msgid "Saturday"
msgstr "суббота"
msgid "hours"
msgstr "часов"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "Random"
msgstr "Случайно"
msgid "minutes"
msgstr "минут"
msgid "Manual"
msgstr "Вручную"
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"
msgid "Title Field"
msgstr "Поле заголовка"