# Hungarian translation of Field Timer (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2019 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Timer (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-15 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Background"
msgstr "Háttér"
msgid "Format"
msgstr "Formátum"
msgid "Region"
msgstr "Régió"
msgid "Display"
msgstr "Megjelenítés"
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
msgid "Theme"
msgstr "Smink"
msgid "Layout"
msgstr "Elrendezés"
msgid "Timer"
msgstr "Időzítő"
msgid "Arabic"
msgstr "arab"
msgid "English"
msgstr "angol"
msgid "French"
msgstr "francia"
msgid "Italian"
msgstr "olasz"
msgid "Spanish"
msgstr "spanyol"
msgid "Japanese"
msgstr "japán"
msgid "Korean"
msgstr "koreai"
msgid "Granularity"
msgstr "Finomság"
msgid "Red"
msgstr "Vörös"
msgid "Fade"
msgstr "Áttünés"
msgid "County"
msgstr "Megye"
msgid "Gray"
msgstr "Szürke"
msgid "Green"
msgstr "Zöld"
msgid "Blue"
msgstr "Kék"
msgid "Animation"
msgstr "Animáció"
msgid "Black"
msgstr "Fekete"
msgid "Bulgarian"
msgstr "bolgár"
msgid "Croatian"
msgstr "horvát"
msgid "Czech"
msgstr "cseh"
msgid "Danish"
msgstr "dán"
msgid "Dutch"
msgstr "holland"
msgid "Finnish"
msgstr "finn"
msgid "German"
msgstr "német"
msgid "Greek"
msgstr "görög"
msgid "Hebrew"
msgstr "héber"
msgid "Hungarian"
msgstr "magyar"
msgid "Indonesian"
msgstr "indonéz"
msgid "Polish"
msgstr "lengyel"
msgid "Romanian"
msgstr "román"
msgid "Russian"
msgstr "orosz"
msgid "Slovak"
msgstr "szlovák"
msgid "Swedish"
msgstr "svéd"
msgid "Turkish"
msgstr "török"
msgid "Lithuanian"
msgstr "litván"
msgid "Speed"
msgstr "Sebesség"
msgid "Catalan"
msgstr "katalán"
msgid "Bosnian"
msgstr "bosnyák"
msgid "Welsh"
msgstr "walesi (kymri)"
msgid "Estonian"
msgstr "észt"
msgid "Galician"
msgstr "galiciai"
msgid "Gujarati"
msgstr "gudzsarati"
msgid "Armenian"
msgstr "örmény"
msgid "Icelandic"
msgstr "izlandi"
msgid "Kannada"
msgstr "kannada"
msgid "Latvian"
msgstr "lett"
msgid "Malayalam"
msgstr "malajálam"
msgid "Burmese"
msgstr "burmai"
msgid "Slovenian"
msgstr "szlovén"
msgid "Albanian"
msgstr "albán"
msgid "Serbian"
msgstr "szerb"
msgid "Thai"
msgstr "thaiföldi"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ukrán"
msgid "Urdu"
msgstr "urdu"
msgid "Uzbek"
msgstr "Üzbég"
msgid "Vietnamese"
msgstr "vietnámi"
msgid "documentation"
msgstr "dokumentáció"
msgid "Both Start and End dates"
msgstr "Kézdő és végdátum"
msgid "Start date only"
msgstr "Csak kezdődátum"
msgid "End date only"
msgstr "Csak végdátum"
msgid "Time separator"
msgstr "Időpot elválasztó"