# Hungarian translation of Field Timer (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2019 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Timer (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-15 20:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Background"
msgstr "Háttér"
msgid "Format"
msgstr "Formátum"
msgid "Region"
msgstr "Régió"
msgid "Display"
msgstr "Megjelenítés"
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
msgid "Theme"
msgstr "Smink"
msgid "Layout"
msgstr "Elrendezés"
msgid "Fields"
msgstr "Mezők"
msgid "Timer"
msgstr "Időzítő"
msgid "Arabic"
msgstr "arab"
msgid "English"
msgstr "angol"
msgid "French"
msgstr "francia"
msgid "Italian"
msgstr "olasz"
msgid "Spanish"
msgstr "spanyol"
msgid "Japanese"
msgstr "japán"
msgid "Korean"
msgstr "koreai"
msgid "Granularity"
msgstr "Finomság"
msgid "Red"
msgstr "Vörös"
msgid "Fade"
msgstr "Áttünés"
msgid "County"
msgstr "Megye"
msgid "Gray"
msgstr "Szürke"
msgid "Date Popup"
msgstr "Date Popup"
msgid "Green"
msgstr "Zöld"
msgid "Blue"
msgstr "Kék"
msgid "Animation"
msgstr "Animáció"
msgid "Black"
msgstr "Fekete"
msgid "Bulgarian"
msgstr "bolgár"
msgid "Croatian"
msgstr "horvát"
msgid "Czech"
msgstr "cseh"
msgid "Danish"
msgstr "dán"
msgid "Dutch"
msgstr "holland"
msgid "Finnish"
msgstr "finn"
msgid "German"
msgstr "német"
msgid "Greek"
msgstr "görög"
msgid "Hebrew"
msgstr "héber"
msgid "Hungarian"
msgstr "magyar"
msgid "Indonesian"
msgstr "indonéz"
msgid "Polish"
msgstr "lengyel"
msgid "Romanian"
msgstr "román"
msgid "Russian"
msgstr "orosz"
msgid "Slovak"
msgstr "szlovák"
msgid "Swedish"
msgstr "svéd"
msgid "Turkish"
msgstr "török"
msgid "Lithuanian"
msgstr "litván"
msgid "Speed"
msgstr "Sebesség"
msgid "User last login date"
msgstr "Felhasználó utolsó belépésének dátuma"
msgid "Catalan"
msgstr "katalán"
msgid "Bosnian"
msgstr "bosnyák"
msgid "Welsh"
msgstr "walesi (kymri)"
msgid "Estonian"
msgstr "észt"
msgid "Galician"
msgstr "galiciai"
msgid "Gujarati"
msgstr "gudzsarati"
msgid "Armenian"
msgstr "örmény"
msgid "Icelandic"
msgstr "izlandi"
msgid "Kannada"
msgstr "kannada"
msgid "Latvian"
msgstr "lett"
msgid "Malayalam"
msgstr "malajálam"
msgid "Burmese"
msgstr "burmai"
msgid "Slovenian"
msgstr "szlovén"
msgid "Albanian"
msgstr "albán"
msgid "Serbian"
msgstr "szerb"
msgid "Thai"
msgstr "thaiföldi"
msgid "Ukrainian"
msgstr "ukrán"
msgid "Urdu"
msgstr "urdu"
msgid "Uzbek"
msgstr "Üzbég"
msgid "Vietnamese"
msgstr "vietnámi"
msgid "documentation"
msgstr "dokumentáció"
msgid "Both Start and End dates"
msgstr "Kézdő és végdátum"
msgid "Start date only"
msgstr "Csak kezdődátum"
msgid "End date only"
msgstr "Csak végdátum"
msgid "Time separator"
msgstr "Időpot elválasztó"
msgid "File upload date"
msgstr "Fájlfeltöltés dátuma"