# Occitan translation of Field Timer (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Timer (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 08:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "Yes"
msgstr "Òc"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Background"
msgstr "Rèireplan"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Text"
msgstr "Tèxte"
msgid "Theme"
msgstr "Tèma"
msgid "Layout"
msgstr "Afichatge"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "Timer"
msgstr "Cronomètre"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabi"
msgid "English"
msgstr "Anglés"
msgid "French"
msgstr "Francés"
msgid "Italian"
msgstr "Italian"
msgid "Spanish"
msgstr "Espanhòl"
msgid "Japanese"
msgstr "Japonés"
msgid "Korean"
msgstr "Corean"
msgid "Granularity"
msgstr "Granularitat"
msgid "Red"
msgstr "Roge"
msgid "County"
msgstr "Comtat"
msgid "Gray"
msgstr "Gris"
msgid "Date Popup"
msgstr "Data Popup"
msgid "Green"
msgstr "Verd"
msgid "Blue"
msgstr "Blau"
msgid "Black"
msgstr "Negre"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgar"
msgid "Croatian"
msgstr "Croat"
msgid "Czech"
msgstr "Chèc"
msgid "Danish"
msgstr "Danés"
msgid "Dutch"
msgstr "Neerlandés"
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandés"
msgid "German"
msgstr "Alemand"
msgid "Greek"
msgstr "Grèc"
msgid "Hebrew"
msgstr "Ebrieu"
msgid "Hungarian"
msgstr "Ongrés"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
msgid "Polish"
msgstr "Polonés"
msgid "Romanian"
msgstr "Romanés"
msgid "Russian"
msgstr "Rus"
msgid "Slovak"
msgstr "Eslovac"
msgid "Swedish"
msgstr "Suedés"
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituanian"
msgid "Speed"
msgstr "Velocitat"
msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniac"
msgid "Welsh"
msgstr "Gallés"
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"
msgid "Galician"
msgstr "Galician"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
msgid "Armenian"
msgstr "Armèni"
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
msgid "Latvian"
msgstr "Lituanian"
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
msgid "Burmese"
msgstr "Birman"
msgid "Slovenian"
msgstr "Eslovèn"
msgid "Albanian"
msgstr "Albanés"
msgid "Serbian"
msgstr "Sèrbi"
msgid "Thai"
msgstr "Tailandés"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraïnian"
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
msgid "Uzbek"
msgstr "Ozbèc"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamian"