# Basque translation of Field Rules (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Rules (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 16:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Field"
msgstr "Eremua"
msgid "Help"
msgstr "Laguntza"
msgid "Node type"
msgstr "Nodo mota"
msgid "Active"
msgstr "Aktiboa"
msgid "Field name"
msgstr "Eremu izena"
msgid "Field type"
msgstr "Eremu mota"
msgid "Title label"
msgstr "Izenburuaren etiketa"
msgid "Translatable"
msgstr "Itzulgarria"
msgid "Locked"
msgstr "Blokeatuta"
msgid "Data"
msgstr "Datu"
msgid "field"
msgstr "eremua"
msgid "The title of the node."
msgstr "Nodo-aren izenburua."
msgid "Field instance"
msgstr "Eremuaren instantzia"