# Persian, Farsi translation of Field Rules (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Rules (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 07:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Field"
msgstr "فیلد"
msgid "Help"
msgstr "راهنما"
msgid "Node type"
msgstr "نوع گره"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Field name"
msgstr "نام فیلد"
msgid "Field type"
msgstr "نوع فیلد"
msgid "Title label"
msgstr "عنوان"
msgid "Translatable"
msgstr "قابل ترجمه"
msgid "Locked"
msgstr "قفل شده"
msgid "Data"
msgstr "داده"
msgid "field"
msgstr "فیلد"
msgid "The title of the node."
msgstr "عنوان محتوا"
msgid "Field instance"
msgstr "نمونه فیلد"
msgid "Delete a field"
msgstr "حذف یک فیلد"