# Arabic translation of Field reference (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field reference (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-19 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "value"
msgstr "القيمة"
msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "Language"
msgstr "اللغة"
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"
msgid "Teaser"
msgstr "موجز"
msgid "Fields"
msgstr "الحقول"
msgid "Contains"
msgstr "يحتوي"
msgid "Full"
msgstr "كامل"
msgid "Size of textfield"
msgstr "حجم حقل النص"
msgid "Granularity"
msgstr "النعومة"
msgid "Entity"
msgstr "الكيان"
msgid "Revision"
msgstr "مراجعة"
msgid "Autocomplete matching"
msgstr "الإكمال التلقائي (متطابق)"
msgid "Starts with"
msgstr "يبدأ بـ"