# Ukrainian translation of Field PgwSlideshow (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field PgwSlideshow (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-20 00:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "no"
msgstr "ні"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "active"
msgstr "активне"
msgid "Transition effect"
msgstr "Ефект переходу"
msgid "inactive"
msgstr "неактивне"
msgid "Maximum height"
msgstr "Максимальна висота"
msgid "visible"
msgstr "видимий"
msgid "invisible"
msgstr "невидимий"
msgid "dark"
msgstr "темне"
msgid "light"
msgstr "світле"
msgid "Transition duration"
msgstr "Тривалість переходу"
msgid "development"
msgstr "розробка"