# Polish translation of Field Permissions (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Permissions (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Dalej"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączony"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączony"
msgid "Reset"
msgstr "Przywróć"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "Check"
msgstr "Sprawdź"
msgid "Node"
msgstr "Węzeł"
msgid "Access denied"
msgstr "Odmowa dostępu"
msgid "User role"
msgstr "Ranga użytkownika"
msgid "Field name"
msgstr "Nazwa pola"
msgid "Field type"
msgstr "Typ pola"
msgid "Fields"
msgstr "Pola"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Permissions"
msgstr "Uprawnienia"
msgid "Used in"
msgstr "Użyte w"
msgid "Edit field"
msgstr "Edycja pola"
msgid "@field_name (Locked)"
msgstr "@field_name (zablokowane)"