# Slovak translation of ZURB Orbit (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ZURB Orbit (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-23 04:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "content"
msgstr "obsah"
msgid "File"
msgstr "Súbor"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "none"
msgstr "žiadne"
msgid "file"
msgstr "súbor"
msgid "Fields"
msgstr "Polia"
msgid "Original image"
msgstr "Originálny obrázok"
msgid "Timer"
msgstr "Časovač"
msgid "Caption"
msgstr "Popis"
msgid "Animation"
msgstr "Animácia"
msgid "Image style"
msgstr "Štýl obrázka"
msgid "None (original image)"
msgstr "Žiadny (pôvodný obrázok)"
msgid "Link image to"
msgstr "Pripojiť obrázok ku"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Štýl obrázka: @style"
msgid "Nothing"
msgstr "Nič"