# Catalan translation of Field Orbit (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Orbit (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-06 16:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "content"
msgstr "contingut"
msgid "File"
msgstr "Fitxer"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "none"
msgstr "cap"
msgid "file"
msgstr "fitxer"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "Original image"
msgstr "Imatge original"
msgid "Timer"
msgstr "Comptador"
msgid "Caption"
msgstr "Subtítol"
msgid "Animation speed"
msgstr "Velocitat de l'animació"
msgid "Title text"
msgstr "Text del títol"
msgid "Alt text"
msgstr "Text alternatiu"
msgid "Image style"
msgstr "Estil de la imatge"
msgid "None (original image)"
msgstr "Cap (imatge original)"
msgid "Link image to"
msgstr "Enllaça la imatge a"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Estil de la imatge: @style"
msgid "Nothing"
msgstr "Res"