# Belarusian translation of Field info (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field info (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-07 09:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Field name"
msgstr "Назва поля"
msgid "Field type"
msgstr "Тып поля"
msgid "Fields"
msgstr "Палі"
msgid "Widget"
msgstr "Віджэт"
msgid "Unlimited"
msgstr "Неабмежавана"
msgid "Used in"
msgstr "Выкарыстоўваецца ў"
msgid "@field_name (Locked)"
msgstr "@field_name (Заблакавана)"
msgid "No fields have been defined yet."
msgstr "Не было вызначана ніводнага поля."
msgid "(module: !module)"
msgstr "(модуль: !module)"