# Russian translation of Field group multiple (7.x-1.0-alpha8)
# Copyright (c) 2012 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field group multiple (7.x-1.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-15 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "Slow"
msgstr "Медленно"
msgid "Fast"
msgstr "Быстро"
msgid "Add another item"
msgstr "Добавить ещё"
msgid "Effect"
msgstr "Эффект"
msgid "Speed"
msgstr "Скорость"
msgid "Add a new file"
msgstr "Добавить новый файл"
msgid "Label element"
msgstr "Элемент метки"
msgid "Blind"
msgstr "\"Слепой\""
msgid "Header 2"
msgstr "Заголовок 2"
msgid "Header 3"
msgstr "Заголовок 3"
msgid "Show label"
msgstr "Показать метку"