# Arabic translation of Field Group (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Group (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 23:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "delete"
msgstr "حذف"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "yes"
msgstr "نعم"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "Enable"
msgstr "تفعيل"
msgid "Article"
msgstr "مقال"
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
msgid "No"
msgstr "لا"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذه العملية."
msgid "Field"
msgstr "حقل"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"
msgid "Update"
msgstr "تحديث"
msgid "Refresh"
msgstr "تحديث"
msgid "ID"
msgstr "المعرف ID"
msgid "Picture"
msgstr "الصورة"
msgid "Contact"
msgstr "تواصل"
msgid "no"
msgstr "لا"
msgid "Header"
msgstr "الترويسة"
msgid "Footer"
msgstr "التذييل"
msgid "Fields"
msgstr "الحقول"
msgid "Widget"
msgstr "عنصر إدخال (ودجت)"
msgid "Attributes"
msgstr "سمات"
msgid "Clone"
msgstr "استنساخ"
msgid "Hidden"
msgstr "مخفي"
msgid "Next page"
msgstr "الصفحة التالية"
msgid "Form"
msgstr "نموذج"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Element"
msgstr "عنصر"
msgid "Effect"
msgstr "التأثير"
msgid "Language settings"
msgstr "إعدادات اللغات"
msgid "Fieldset"
msgstr "مجموعة حقول"
msgid "(active tab)"
msgstr "(علامة التبويب النشطة)"
msgid "Previous page"
msgstr "الصفحة السابقة"
msgid "HTML element"
msgstr "عنصر HTML"