# Tamil translation of Field Group (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Group (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 02:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "அழி"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Enable"
msgstr "செயலாக்கு"
msgid "Article"
msgstr "கட்டுரை"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"இச்செயல் மீளத் "
"திருத்தப்பட முடியாதது."
msgid "Field"
msgstr "புலம்"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "Default"
msgstr "இயல்பான"
msgid "Update"
msgstr "புதுப்பிக்க"
msgid "Refresh"
msgstr "புதுப்பி"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Picture"
msgstr "படம்"
msgid "Contact"
msgstr "தொடர்பு"
msgid "no"
msgstr "இல்லை"
msgid "Header"
msgstr "தலைப்பகுதி"
msgid "Footer"
msgstr "கீழ்பகுதி"
msgid "Widget"
msgstr "விட்ஜெட்"
msgid "Clone"
msgstr "போலிகை"
msgid "Hidden"
msgstr "மறைந்தது"
msgid "Next page"
msgstr "அடுத்த பக்கம்"
msgid "Form"
msgstr "படிவம்"
msgid "Machine name"
msgstr "இயந்திரப்பெயர்"
msgid "Effect"
msgstr "விளைவு"
msgid "Language settings"
msgstr "மொழி அமைவுகள்"
msgid "(active tab)"
msgstr "(நடப்பு கீற்று)"
msgid "Administrative overlay"
msgstr "மேலாண்மை மேற்பரப்பு"