# Chinese, Traditional translation of Field group (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field group (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-31 19:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "yes"
msgstr "是"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "None"
msgstr "無"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "Label"
msgstr "標籤"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Refresh"
msgstr "重新整理"
msgid "Picture"
msgstr "圖片"
msgid "Contact"
msgstr "聯絡"
msgid "no"
msgstr "否"
msgid "Fields"
msgstr "欄位"
msgid "Add new group"
msgstr "增加新群組"
msgid "Fieldgroup"
msgstr "欄位群組"
msgid "Effect"
msgstr "效果"
msgid "Fieldset"
msgstr "欄位集"
msgid "Group name (a-z, 0-9, _)"
msgstr "群組名稱 (a-z, 0-9, _)"
msgid "Add new group: you need to provide a label."
msgstr "增加新的群組：你需要提供一個標籤。"
msgid "Add new group: you need to provide a group name."
msgstr "增加新的群組：你需要提供一個群組名稱。"
msgid "Field group label"
msgstr "欄位集標籤"
msgid "(active tab)"
msgstr "(作用中頁籤)"