# Chinese, Simplified translation of Field collection (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field collection (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-27 08:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "此动作无法恢复。"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Add"
msgstr "添加"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "Node"
msgstr "节点"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "Embedded"
msgstr "嵌入的"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Field name"
msgstr "字段名称"
msgid "Fields"
msgstr "字段"
msgid "Hidden"
msgstr "隐藏"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "更改已保存。"
msgid "Are you sure you want to delete %label?"
msgstr "您确定要删除 %label 吗？"
msgid "%label has been deleted."
msgstr "%label 已删除。"
msgid "Default value"
msgstr "默认值"
msgid "Manage fields"
msgstr "管理字段"
msgid "Used in"
msgstr "用于"
msgid "About"
msgstr "关于"
msgid "Translate"
msgstr "翻译"
msgid "manage fields"
msgstr "管理字段"
msgid "@field_name (Locked)"
msgstr "@field_name （被锁定）"
msgid ""
"The delta allows you to select which item in a multiple value field to "
"key the relationship off of. Select \"1\" to use the first item, \"2\" "
"for the second item, and so on. If you select \"All\", each item in "
"the field will create a new row, which may appear to cause duplicates."
msgstr "Delta允许你在多值字段中选择一个项目。选择“1”使用第一个项目，“2”则为第二个项目，如此类推。如果你选择“全部”，字段中的每一个项目都将创建一个新行，这可能会导致重复。"
msgid "manage display"
msgstr "管理显示"
msgid "Full content"
msgstr "全文"
msgid "View mode"
msgstr "查看模式"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "第@number的权重"
msgid "Host entity"
msgstr "宿主实体"
msgid "Add new !instance_label"
msgstr "添加新的 !instance_label"
msgid "!instance_label @count"
msgstr "!instance_label @count"
msgid "New !instance_label"
msgstr "新的 !instance_label"
msgid "Field collection @field_name"
msgstr "字段集 @field_name"
msgid "Edit link title"
msgstr "编辑链接标题"
msgid "Delete link title"
msgstr "删除链接标题"
msgid "Add link title"
msgstr "添加链接标题"
msgid "Field collection"
msgstr "字段集"
msgid "!field_name"
msgstr "!field_name"
msgid "Administer field collections"
msgstr "管理字段集"
msgid "Create and delete fields on field collections."
msgstr "创建删除字段集里的字段。"
msgid "Fields only"
msgstr "仅字段"
msgid "Select the view mode"
msgstr "选择查看模式"
msgid "Links: @links"
msgstr "链接: @links"
msgid "Links: none"
msgstr "链接: 无"
msgid "View mode: @mode"
msgstr "查看模式: @mode"
msgid "Field collections"
msgstr "字段集"
msgid "Manage fields on field collections."
msgstr "管理字段集中的字段"