# Estonian translation of Field collection (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field collection (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-01 15:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Cancel"
msgstr "Katkesta"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Seda toimingut pole võimalik tagasi võtta."
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Add"
msgstr "Lisa"
msgid "View"
msgstr "Vaata"
msgid "Field name"
msgstr "Välja nimetus"
msgid "Hidden"
msgstr "Peidetud"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Muutused on salvestatud."
msgid "Manage fields"
msgstr "Väljade haldus"
msgid "Used in"
msgstr "Kasutuskoht"
msgid "About"
msgstr "Programmist"
msgid "manage fields"
msgstr "väljade haldamine"
msgid "@field_name (Locked)"
msgstr "@field_name (lukus)"
msgid "manage display"
msgstr "halda kuva"
msgid "Full content"
msgstr "Kogu sisu"