# Hungarian translation of FFmpeg Wrapper (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2019 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FFmpeg Wrapper (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-28 09:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Download"
msgstr "Letölt"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Format"
msgstr "Formátum"
msgid "Audio"
msgstr "Hanganyag"
msgid "Other"
msgstr "Egyéb"
msgid "Video"
msgstr "Videó"
msgid "Audio sample rate"
msgstr "Mintavételi arány"
msgid "Output format"
msgstr "Kimenet formája"
msgid "Use watermark"
msgstr "Vízjel használata"
msgid "Path to file"
msgstr "Fájl útvonala"
msgid "5 minutes"
msgstr "5 perc"
msgid "1 minute"
msgstr "1 perc"
msgid "2 minutes"
msgstr "2 perc"
msgid "Decode"
msgstr "Dekódolás"
msgid "Encode"
msgstr "Tömörítés"
msgid "Use default"
msgstr "Alapértelmezés használata"
msgid "11khz"
msgstr "11kHz"
msgid "22khz"
msgstr "22kHz"
msgid "32khz"
msgstr "32kHz"
msgid "50kps"
msgstr "50kps"
msgid "100kps"
msgstr "100kps"
msgid "150kps"
msgstr "150kps"
msgid "200kps"
msgstr "200kps"
msgid "300kps"
msgstr "300kps"
msgid "500kps"
msgstr "500kps"
msgid "750kps"
msgstr "750kps"
msgid "1000kps"
msgstr "1000kps"
msgid "1250kps"
msgstr "1250kps"
msgid "1500kps"
msgstr "1500kps"
msgid "2000kps"
msgstr "2000kps"
msgid "Codec"
msgstr "Kodek"
msgid "Codec type"
msgstr "Kodektípus"
msgid "250kps"
msgstr "250kps"
msgid "Duration: !duration"
msgstr "Időtartam: !duration"
msgid "44.1khz"
msgstr "44.1kHz"