# Hebrew translation of Felix (7.x-1.0-beta9)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Felix (7.x-1.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 11:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Author"
msgstr "מחבר/ת"
msgid "List"
msgstr "רשימה"
msgid "Subject"
msgstr "נושא"
msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Depth"
msgstr "עומק"
msgid "none"
msgstr "ללא"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "סיווג במילון"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Add"
msgstr "הוספה"
msgid "Path"
msgstr "מיקום"
msgid "Region"
msgstr "איזור"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "Node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Add block"
msgstr "הוספת תיבה"
msgid "Node types"
msgstr "סוכי תוכן"
msgid "Added"
msgstr "התווסף"
msgid "Domain"
msgstr "דומיין"
msgid "cancel"
msgstr "בטל"
msgid "Removed"
msgstr "הוסר"
msgid "Context"
msgstr "הקשר"
msgid "Edit node"
msgstr "עריכת פריט תוכן (node)"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Any"
msgstr "הכל"
msgid "Recent content"
msgstr "תכנים אחרונים"
msgid "Remove block"
msgstr "הסרת הבלוק"
msgid "View modes"
msgstr "מצבי תצוגה"