# Dutch translation of Felix (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Felix (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-17 15:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
msgid "Region"
msgstr "Gebied"
msgid "Add block"
msgstr "Blok toevoegen"
msgid "Node types"
msgstr "Node-types"
msgid "Domain"
msgstr "Domein"
msgid "cancel"
msgstr "annuleren"
msgid "Move down"
msgstr "Naar beneden verplaatsen"
msgid "Move up"
msgstr "Naar boven verplaatsen"
msgid "Context"
msgstr "Context"
msgid "Edit node"
msgstr "Node bewerken"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "No content found."
msgstr "Geen inhoud gevonden."
msgid "Regions"
msgstr "Gebieden"
msgid "Add region"
msgstr "Gebied toevoegen"
msgid "Recent content"
msgstr "Recente inhoud"
msgid "Remove block"
msgstr "Blok verwijderen"