# Portuguese, Portugal translation of Feeds Tamper (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds Tamper (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-07 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Log"
msgstr "Registo"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Field"
msgstr "Field"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "False"
msgstr "Falso"
msgid "Default"
msgstr "Por defeito"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "Date format"
msgstr "Formato de data"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "Suas alterações foram guardadas."
msgid "To"
msgstr "Para"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "Overridden"
msgstr "Substituído"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Other"
msgstr "Outro"
msgid "Both"
msgstr "Ambos"
msgid "Override"
msgstr "Substituir"
msgid "Operation"
msgstr "Operação"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Source"
msgstr "Fonte"
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
msgid "Revert"
msgstr "Reverter"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Thousands separator"
msgstr "Separador de milhares"
msgid "Raw"
msgstr "Bruto"
msgid "Local"
msgstr "Local"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Maiúsculas e minúsculas"
msgid "Column"
msgstr "Coluna"
msgid "Choose"
msgstr "Escolher"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo de entidade"
msgid "Bundle"
msgstr "Pacote"
msgid "Decimal point"
msgstr "Ponto decimal"
msgid "Allowed tags"
msgstr "Etiquetas permitidas"
msgid "Null"
msgstr "Nulo"
msgid "Exact"
msgstr "Exato"
msgid "The machine-readable name is already in use. It must be unique."
msgstr "O nome de máquina já está em uso. Tem de ser único."
msgid "-- Select --"
msgstr "-- Selecionar --"