# Polish translation of Feeds FTP Fetcher (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds FTP Fetcher (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-13 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "Filename"
msgstr "Nazwa pliku"
msgid "Directory"
msgstr "Katalog"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Path to file"
msgstr "Ścieżka do pliku"
msgid "Server"
msgstr "Serwer"
msgid "Re-fetch entire directory"
msgstr "Pobierz ponownie cały katalog"
msgid "When checked will re-fetch previously imported data."
msgstr ""
"Zaznaczenie tej opcji spowoduje ponownie pobranie wcześniej "
"zaimportowanych danych."
msgid "Skip hash check"
msgstr "Pomiń sprawdzenie ciągu hash"