# Dutch translation of Feeds extensible parsers (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds extensible parsers (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-27 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Attribute"
msgstr "Attribuut"
msgid "Value"
msgstr "Waarde"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Not installed"
msgstr "Niet geïnstalleerd"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Raw value"
msgstr "Onbewerkte waarde"
msgid "Raw"
msgstr "Onbewerkt"
msgid "Context"
msgstr "Context"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "status report"
msgstr "statusrapport"
msgid "Attribute name"
msgstr "Attribuutnaam"
msgid "Libraries"
msgstr "Bibliotheken"
msgid "There was an error parsing the HTML document."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het ontleden van het HTML-document."
msgid ""
"A unique machine-readable name containing letters, numbers, and "
"underscores."
msgstr ""
"Een unieke systeemnaam die bestaat uit letters, cijfers en "
"onderstrepingstekens."
msgid "Context value"
msgstr "Contextwaarde"