# Hungarian translation of Feeds Comment Processor (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds Comment Processor (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-27 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "Homepage"
msgstr "Címlap"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Node ID"
msgstr "Tartalomazonosító"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "User ID"
msgstr "Felhasználó azonosítója"
msgid "Comment"
msgstr "Hozzászólás"
msgid "Hostname"
msgstr "Kiszolgáló neve"
msgid "Input format"
msgstr "Beviteli forma"
msgid "Feeds"
msgstr "Hírcsatornák"
msgid "Default format"
msgstr "Alapértelmezés szerinti beviteli forma"
msgid "Parent ID"
msgstr "Szülő azonosítója"
msgid "The comment body."
msgstr "A hozzászólás törzse."
msgid "The title of the comment."
msgstr "A hozzászólás címe."
msgid "Published date"
msgstr "Közzétételi dátum"
msgid "Published status"
msgstr "Közzététel állapota"
msgid "The author's host name."
msgstr "A szerző hosztneve."
msgid "The comment author's name."
msgstr "A hozzászólás szerzőjének neve."
msgid "The comment author's e-mail address."
msgstr "A hozzászólás szerzőjének e-mail címe."