# Georgian translation of Feeds (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2016 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-21 12:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Operations"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Username"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Email address"
msgstr "ელ.ფოსტის მისამართი"
msgid "Type"
msgstr "ტიპი"
msgid "Author"
msgstr "ავტორი"
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
msgid "Remove"
msgstr "ამოშლა"
msgid "Description"
msgstr "აღწერა"
msgid "Language"
msgstr "ენა"
msgid "more"
msgstr "მეტი"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Comments"
msgstr "კომენტარები"
msgid "Categories"
msgstr "კატეგორიები"
msgid "File"
msgstr "ფაილი"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Message"
msgstr "შეტყობინება"
msgid "Weight"
msgstr "წონა"
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "Import"
msgstr "იმპორტი"
msgid "Export"
msgstr "ექსპორტი"
msgid "Help"
msgstr "დახმარება"
msgid "Update"
msgstr "განახლება"
msgid "Advanced settings"
msgstr "დამატებითი პარამეტრები"
msgid "User ID"
msgstr "მომხმარებლის ID"
msgid "Create"
msgstr "შექმნა"
msgid "Active"
msgstr "აქტიური"
msgid "Off"
msgstr "გამორთვა"
msgid "Never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Vocabulary"
msgstr "ლექსიკონი"
msgid "Processor"
msgstr "პროცესორი"
msgid "Desc"
msgstr "აღწერა"
msgid "Users"
msgstr "მომხმარებლები"
msgid "Not installed"
msgstr "არ არის დაინსტალირებული"
msgid "Created date"
msgstr "შექმნის თარიღი"
msgid "Updated date"
msgstr "განახლების თარიღი"
msgid "Change"
msgstr "შეცვლა"
msgid "Sources"
msgstr "წყაროები"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ წინა"
msgid "next ›"
msgstr "შემდეგი ›"
msgid "Source"
msgstr "წყარო"
msgid "Revert"
msgstr "დაბრუნება"
msgid "Blocked"
msgstr "დაბლოკილი"
msgid "User name"
msgstr "მომხმარებლის სახელი"
msgid "Sticky"
msgstr "მიმაგრებული"
msgid "Language neutral"
msgstr "ნეიტრალური ენა"
msgid "« first"
msgstr "« პირველი"
msgid "last »"
msgstr "ბოლო »"
msgid "- All -"
msgstr "- ყველა -"
msgid "Text format"
msgstr "ტექსტის ფორმატი"