# Gujarati translation of Feeds (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "Status"
msgstr "સ્થિતિ"
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Operations"
msgstr "ક્રિયાઓ"
msgid "Username"
msgstr "ઉપભોક્તા"
msgid "Email address"
msgstr "ઈ-મેઈલ સરનામુ"
msgid "Author"
msgstr "લેખક"
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
msgid "Remove"
msgstr "લોપ"
msgid "Description"
msgstr "વર્ણન"
msgid "Language"
msgstr "ભાષા"
msgid "more"
msgstr "વધુ"
msgid "Enabled"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Comments"
msgstr "ટિપ્પણીઓ"
msgid "Priority"
msgstr "અગ્રતા"
msgid "Categories"
msgstr "શ્રેણીઓ"
msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"આ ક્રિયા પૂર્વવત્ કરી "
"શકાતી નથી."
msgid "Message"
msgstr "સંદેશ"
msgid "Weight"
msgstr "તરલતા"
msgid "Settings"
msgstr "સમાયોજન"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "Import"
msgstr "આયાત"
msgid "Save"
msgstr "સાચવો"
msgid "Help"
msgstr "મદદ"
msgid "Default"
msgstr "મૂળભૂત"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "GUID"
msgstr "જીયુઆઇડી"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "બનાવો"
msgid "Active"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Never"
msgstr "કદી નહી"
msgid "Vocabulary"
msgstr "શબ્દભંડોળ"
msgid "Normal"
msgstr "સામાન્ય"
msgid "Users"
msgstr "વપરાશકર્તાઓ"
msgid "Not installed"
msgstr "સ્થાપિત થયેલ નથી"
msgid "Change"
msgstr "ફેરફાર"
msgid "Sources"
msgstr "સ્ત્રોતો"
msgid "User name"
msgstr "વપરાશકર્તાનુ નામ"
msgid "Apply"
msgstr "લાગુ કરો"
msgid "Select"
msgstr "પસંદ કરો"
msgid "Mapping"
msgstr "મેપિંગ"
msgid "« first"
msgstr "પ્રથમ"
msgid "Target"
msgstr "લક્ષ્યાંક"
msgid "Bundle"
msgstr "બંડલ"
msgid "Text format"
msgstr "લખાણનુ બંધારણ"
msgid "Author name"
msgstr "લેખકનું નામ"