# Russian translation of Feedback Reloaded (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feedback Reloaded (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-19 03:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Public"
msgstr "Общедоступный"
msgid "view"
msgstr "представление"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
msgid "Add Note"
msgstr "Добавить примечание"
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"
msgid "Full"
msgstr "Полный"
msgid "Features"
msgstr "Особенности"
msgid "Getting Started"
msgstr "Руководство для начинающих"
msgid "New"
msgstr "Новое"
msgid "Processed"
msgstr "Обработано"
msgid "Feedback"
msgstr "Обратная связь"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Highlight"
msgstr "Подсвеченный"
msgid "Items Per Page"
msgstr "Элементов на страницу"