# Latvian translation of Feed to Node (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed to Node (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 20:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Author"
msgstr "Autors"
msgid "Confirm"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS plūsma"
msgid "Tags"
msgstr "Birkas"
msgid "Link"
msgstr "Saite"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "edit"
msgstr "labot"
msgid "Node ID"
msgstr "Ieraksta ID"
msgid "never"
msgstr "nekad"
msgid "Updated"
msgstr "Atjaunināts"
msgid "User ID"
msgstr "Lietotāja ID"
msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Published"
msgstr "Publicēts"
msgid "active"
msgstr "aktīvs"
msgid "Last update"
msgstr "Pēdējais papildinājums"
msgid "Width"
msgstr "Platums"
msgid "Height"
msgstr "Augstums"
msgid "Duration"
msgstr "Ilgums"
msgid "Feeds"
msgstr "Plūsmas"
msgid "published"
msgstr "publicēts"
msgid "User name"
msgstr "Lietotāja vārds"
msgid "not published"
msgstr "nepublicēts"
msgid "Publish"
msgstr "Publicēts"
msgid "Unpublish"
msgstr "Nepublicēts"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivizēt"
msgid "Parser"
msgstr "Parsētājs"
msgid "Upload date"
msgstr "Augšupielādes datums"