# Czech translation of Feed to Node (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed to Node (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-22 01:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "delete"
msgstr "smazat"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdit"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS zdroj"
msgid "Tags"
msgstr "Štítky"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Node ID"
msgstr "ID uzlu"
msgid "never"
msgstr "nikdy"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizováno"
msgid "User ID"
msgstr "ID uživatele"
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Published"
msgstr "Zveřejněno"
msgid "active"
msgstr "aktivní"
msgid "Last update"
msgstr "Poslední obnova"
msgid "Width"
msgstr "Šířka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Duration"
msgstr "Trvání"
msgid "Feeds"
msgstr "Zdroje"
msgid "published"
msgstr "zveřejněno"
msgid "User name"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "not published"
msgstr "skryto"
msgid "Publish"
msgstr "Zveřejnit"
msgid "Unpublish"
msgstr "Skrýt"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivovat"
msgid "Parser"
msgstr "Parser"
msgid "Upload date"
msgstr "Datum nahrání"