# Tibetan translation of Feed to Node (7.x-1.12)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed to Node (7.x-1.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 07:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "delete"
msgstr "བསུབ"
msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Operations"
msgstr "སྤྱོད་སྟངས"
msgid "Author"
msgstr "རྩོམ་མཁན"
msgid "Confirm"
msgstr "གཏན་ཁེལ"
msgid "Cancel"
msgstr "ཕྱིར་འཐེན"
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS ཡི་བསྡུས་བརྗོད"
msgid "Tags"
msgstr "དབྱེ་རྟགས"
msgid "Link"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག"
msgid "Category"
msgstr "ཁྱབ་ཁོངས"
msgid "edit"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག"
msgid "Node ID"
msgstr "སྦྲེལ་གནས་ཀྱི་ཨང་རྟགས"
msgid "never"
msgstr "ནམ་ཡང་མིན"
msgid "Updated"
msgstr "གསར་སྒྱུར་བྱས་ཟིན་པ"
msgid "User ID"
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་ཨང་རྟགས"
msgid "Active"
msgstr "སྤྱོད་ཆོག་པ"
msgid "Url"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག"
msgid "Published"
msgstr "སྤེལ་ཟིན་པ"
msgid "active"
msgstr "སྤྱོད་བཞིན་ཡོད་པ"
msgid "Last update"
msgstr "གསར་སྒྱུར་སྔོན་མ"
msgid "Width"
msgstr "ཞེང་ཚད"
msgid "Height"
msgstr "མཐོ་ཚད"
msgid "Duration"
msgstr "དུས་ཡུན"
msgid "Feeds"
msgstr "བསྡུས་བརྗོད"
msgid "published"
msgstr "སྤེལ་ཟིན་པ"
msgid "User name"
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང་།"
msgid "not published"
msgstr "སྤེལ་མེད་པ"
msgid "Parser"
msgstr "དབྱེ་ཞིབ་ལག་ཆ"
msgid "Upload date"
msgstr "ཡར་སྤྲོད་ཀྱི་དུས"