# Rumantsch Grischun translation of Feed to Node (7.x-1.11)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed to Node (7.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Operations"
msgstr "acziuns"
msgid "Confirm"
msgstr "legalisar"
msgid "Cancel"
msgstr "smetter"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Tags"
msgstr "durant il di"
msgid "Category"
msgstr "categoria"
msgid "edit"
msgstr "persvader"
msgid "Updated"
msgstr "actualisar"
msgid "User ID"
msgstr "ID da l'utilisader"
msgid "Published"
msgstr "edir"
msgid "active"
msgstr "activamain"
msgid "Last update"
msgstr "a la fin dals quintss actualisaziun"
msgid "Duration"
msgstr "durada"
msgid "User name"
msgstr "num da l'utilisader, num d'utilisader"
msgid "not published"
msgstr "na edir"
msgid "Publish"
msgstr "edir"
msgid "Unpublish"
msgstr "ediziun reducir"
msgid "Activate"
msgstr "intimar"
msgid "Parser"
msgstr "parser"