# Slovak translation of Feed Import (7.x-3.3)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed Import (7.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-02 16:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno"
msgid "Group"
msgstr "Skupina"
msgid "yes"
msgstr "áno"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "File"
msgstr "Súbor"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Feed"
msgstr "Kanál správ"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Import"
msgstr "Importovať"
msgid "Export"
msgstr "Exportovať"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "Paths"
msgstr "Cesty"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "no"
msgstr "nie"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "Line"
msgstr "Riadok"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
msgid "Found"
msgstr "Nájdené"
msgid "Process"
msgstr "Spracovanie"
msgid "filters"
msgstr "filtre"
msgid "Duration"
msgstr "Trvanie"
msgid "Delimiter"
msgstr "Oddeľovač"
msgid "Feeds"
msgstr "Kanály správ"
msgid "Parameters"
msgstr "Parametre"
msgid "Entity"
msgstr "Entita"
msgid "Last run"
msgstr "Naposledy spustené"
msgid "Default value"
msgstr "Predvolená hodnota"
msgid "Select"
msgstr "Zvoľte"
msgid "CSV file"
msgstr "CSV súbor"
msgid "Add field"
msgstr "Pridať pole"
msgid "Remove field"
msgstr "Odstrániť pole"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Save order"
msgstr "Uložiť poradie"
msgid "Properties"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "Add feed"
msgstr "Pridať kanál správ"
msgid "Filter settings"
msgstr "Nastavenia filtra"
msgid "Edit feed"
msgstr "Upraviť kanál správ"
msgid "Enclosure"
msgstr "Textový kvalifikátor"