# Portuguese, Brazil translation of Feed Import (7.x-3.3)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed Import (7.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-09 06:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
msgid "yes"
msgstr "sim"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "File"
msgstr "Arquivo"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
msgid "Feed"
msgstr "Feed"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "Updated"
msgstr "Atualizado"
msgid "Paths"
msgstr "Endereços"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "no"
msgstr "não"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Processor"
msgstr "Processador"
msgid "Line"
msgstr "Linha"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
msgid "Found"
msgstr "Encontrado"
msgid "Process"
msgstr "Processar"
msgid "filters"
msgstr "filtros"
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitador"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Parameters"
msgstr "Parâmetros"
msgid "Entity"
msgstr "Entidade"
msgid "Last run"
msgstr "Última vez que rodou"
msgid "New"
msgstr "Novo"
msgid "Default value"
msgstr "Valor padrão"
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"
msgid "CSV file"
msgstr "Arquivo CSV"
msgid "Add field"
msgstr "Adicionar campo"
msgid "Remove field"
msgstr "Remover campo"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Errors"
msgstr "Erros"
msgid "Save order"
msgstr "Salvar ordem"
msgid "Properties"
msgstr "Propriedades"
msgid "Add feed"
msgstr "Novo feed"
msgid "Filter settings"
msgstr "Configurações de filtro"
msgid "Start time"
msgstr "Hora de início"
msgid "Edit feed"
msgstr "Editar feed"
msgid "Select field"
msgstr "Selecionar campo"
msgid "SQL Query"
msgstr "Consulta SQL"
msgid "End time"
msgstr "Hora de fim"
msgid "Import at cron"
msgstr "Importar durante a execução do agendador de tarefas"
msgid "Check this if you want to import feed items when cron runs."
msgstr ""
"Marque esta opção se deseja importar itens de feed ao executar o "
"agendador de tarefas."
msgid "Machine name must be not numeric!"
msgstr "Nomes de máquina precisam não podem ser numéricos!"
msgid "Use entity fields"
msgstr "Usar campos de entidades"