# Hebrew translation of Feed Import (7.x-3.2)
# Copyright (c) 2024 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed Import (7.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-13 15:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "תוכן"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Value"
msgstr "ערך"
msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
msgid "Group"
msgstr "קבוצה"
msgid "yes"
msgstr "סוגים"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "File"
msgstr "קובץ"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Feed"
msgstr "פיד"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Import"
msgstr "יבוא"
msgid "Export"
msgstr "יצוא"
msgid "Field"
msgstr "שדה"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Updated"
msgstr "עודכן"
msgid "Error"
msgstr "שגיאה"
msgid "no"
msgstr "לא"
msgid "Never"
msgstr "אף פעם"
msgid "Processor"
msgstr "מעבד"
msgid "Line"
msgstr "שורה"
msgid "Filters"
msgstr "מסננים"
msgid "filters"
msgstr "מסננים"
msgid "Duration"
msgstr "משך"
msgid "Delimiter"
msgstr "מפריד"
msgid "Feeds"
msgstr "הזנות"
msgid "Entity"
msgstr "יישות"
msgid "New"
msgstr "חדש"
msgid "Default value"
msgstr "ערך ברירת מחדל"
msgid "Select"
msgstr "בחר"
msgid "Add field"
msgstr "הוספת שדה"
msgid "Remove field"
msgstr "הסרת שדה"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Errors"
msgstr "שגיאות"
msgid "Save order"
msgstr "שמירת הסדר"
msgid "Properties"
msgstr "מאפיינים"
msgid "Add feed"
msgstr "הוספת הזנה"
msgid "Filter settings"
msgstr "הגדרות פילטר"
msgid "Start time"
msgstr "זמן התחלה"
msgid "Edit feed"
msgstr "ערוך הזנה"
msgid "Select field"
msgstr "בחר שדה"
msgid "SQL Query"
msgstr "שאילתת SQL"
msgid "End time"
msgstr "זמן סיום:"