# Galician translation of Feed Import (7.x-3.2)
# Copyright (c) 2024 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feed Import (7.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-20 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuario/a"
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
msgid "yes"
msgstr "si"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Password"
msgstr "Contrasinal"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Feed"
msgstr "Orixe"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
msgid "Paths"
msgstr "Rutas"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Processor"
msgstr "Procesador"
msgid "Line"
msgstr "Liña"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
msgid "filters"
msgstr "filtros"
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitador"
msgid "Parameters"
msgstr "Parámetros"
msgid "Entity"
msgstr "Entidade"
msgid "New"
msgstr "Novo"
msgid "Default value"
msgstr "Valor predefinido"
msgid "Select"
msgstr "Selección múltiple"
msgid "Add field"
msgstr "Engadir campo"
msgid "Remove field"
msgstr "Eliminar campo"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de sistema"
msgid "Save order"
msgstr "Gardar pedido"
msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"
msgid "Add feed"
msgstr "Engadir orixe"
msgid "Filter settings"
msgstr "Axustes do filtro"
msgid "Edit feed"
msgstr "Editar orixe"
msgid "SQL Query"
msgstr "Consulta SQL"